Effort,by Dato’ Sri Jessy Lai

Dato Seri Jessy Lai Chai Shuang / Yun - Contact Me or Mon Space

只有不停地努力与奋斗,我们才能成长并获得力量。

Zhǐyǒu bù tíng de nǔlì yǔ fèndòu, wǒmen cáinéng chéngzhǎng bìng huòdé lìliàng
Strength and growth come only through continuous effort and struggle.

【努力】

水滴不相信自己的脆弱,日复一日,年复一年,一步一个脚印的撞击石块,终于造就了水滴石穿的奇迹,蚕蛹不相信坚硬的外壳,一步一个脚印,每天努力一点,终于获得了破茧重生的光明,在生活中,也许你没有一个好的开始,但只要你一步一个脚印,每天努力一点,你终会获得成功。

Have you seen water making a hole in solid rocks? It happens over time, drop by drop, day by day, year by year. Have you seen how butterflies make it out of their cocoons? Bit by bit, day by day… The newly formed butterflies broke through the hard outer shell and made it to see daylight. You may not have got a head start in life, and that’s fine. As long as you work hard, bit by bit, day by day, you will eventually see your hard work pay off.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *