Talent,by ,Dato’ Sri Jessy Lai

Dato Seri Jessy Lai Chai Shuang / Yun - Contact Me or Mon Space

不管黑猫白猫会抓老鼠的就是好猫

Bùguǎn hēi māo bái māo huì zhuā lǎoshǔ de jiùshì hǎo māo
Be it a white cat or a black cat, a cat that catches mice is a good cat.

【人才】

中国现代之父邓小平的一句名言,他最初的意思是,无论是社会主义还是资本主义,只要能為百姓創造福利,就是好政策。但在后来,这句话也演变成只要对社会国家有所贡献,不管你来自哪一个领域,无论你是什么种族、什么宗教或是身份背景,只要有所作为的人才,都应该值得被赏识、被重用。

This is a quote by China’s father of modernization Deng Xiao Ping. His initial intent was to say that something is a good policy as long as it contributes to society, no matter capitalism or communism. Later on, the phrase evolved to mean that no matter what background a person comes from, regardless of class, religion or race; as long as one is capable, then he or she deserves recognition.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *