Praises, by Dato’ Sri Jessy Lai

Dato Seri Jessy Lai Chai Shuang / Yun - Contact Me or Mon Space

一句讚美的話就像一個間接的吻。 Yījù zànměi dehuà jiù xiàng yīgè jiànjiē de wěn A compliment is something like a kiss through a veil. 【赞美】 法国大文豪雨果(Victor Hugo)曾说:“ 一句讚美的話就像一個間接的吻。” 由衷的赞美是最动听的语言,令听者感到愉悦、感动、受到重视。所以如果你的家人、朋友、下属、同事做了一件很棒的事,请别吝惜给予肯定,不仅有利双方关系,更可望激励对方更进步。 French poet Victor Hugo once said: A compliment is something like a kiss through a veil. A sincere word of praise is the most beautiful thing one can say. To […]

Donation to Lovely Disabled Home捐助爱•关怀之家

[vc_row type=”in_container” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” overlay_strength=”0.3″][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ width=”1/2″][vc_column_text]Donation to Lovely Disabled Home  Today I passed by SS2, and saw Lovely Disabled Home. I knew that it was an organization that takes care of the disabled. I immediately went to a nearby supermarket to buy basic necessities and gave it to them. While […]

Moving forward, by Dato’ Sri Jessy Lai

Dato Seri Jessy Lai Chai Shuang / Yun - Contact Me or Mon Space

最好的出路永远都是勇往直前。 Zuì hǎo de chūlù yǒngyuǎn dōu shì yǒngwǎngzhíqián. The best way out is always through. 【前行】 美国诗人罗伯特.弗罗斯特(Robert Frost)曾说过一句名言:“最好的出路永远都是勇往直前。” 当人生面对瓶颈时,总会感到害怕、感到迷茫不知所措,不知该继续前进还是应该后退。永远要记得,深陷困境时,停滞不前不是最好的选择,而是应该克服恐惧,勇往直前。 迷茫不是问题,自己才是最大的阻碍,踏实的走下每一步,只是为让自己的有足够的勇气做出选择,努力地走出去,即使前路仍旧被雾笼罩。因为你不勇往直前,怎知前面是光明还是黑暗呢? American poet Robert Frost once said: The best way out is always through. When we face difficulties, obstacles and problems, it is normal to feel lost and not know what to do. Always remember […]

Full time mum vs career women:easier said than done!全职妈妈vs职业妇女

[vc_row type=”in_container” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” overlay_strength=”0.3″][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ width=”1/2″][vc_column_text]Full time mum vs career women:easier said than done! Many years ago, a poll revealed that the most unwelcomed Mothers’ Day gift is none other than cooking pots. Women who were polled said that pots as a gift sends a not so subtle message that […]

Action, by Dato’ Sri Jessy Lai

Dato Seri Jessy Lai Chai Shuang / Yun - Contact Me or Mon Space

从必要的事情开始,做一些可能办到的事情,突然你会发现你正在做着一些不可能的事情。 Cóng bìyào de shìqíng kāishǐ, zuò yīxiē kěnéng bàn dào de shìqíng, túrán nǐ huì fāxiàn nǐ zhèngzài zuòzhe yīxiē bù kěnéng de shìqíng. Start by doing what’s necessary, then what’s possible, and suddenly you are doing the impossible. 【行动】 做事情先从简单、一定要完成的东西开始先做,你会发现事情会有一个美好的开始,接下来则是做一些你能做的事,不知不觉,原来你已经在做着当初你认为“不可能的任务”! 其实,许多事情没有那么难,很多时候都是我们的想象阻碍了自己的步伐、束缚了​​自己的勇气。 做就对了,别想太多,最算到最后,你未能达到成功,但那又如何?至少你努力过了,更重要的是,你已能辨识别出那些是曾经阻碍你前进的障碍,从今开始应用上述知识增强自己的竞争优势。 Always start your day by completing the simple but necessary tasks, […]

Workplace Depression—The Invisible Killer of 21st Century职场抑郁症

[vc_row type=”in_container” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” overlay_strength=”0.3″][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ width=”1/2″][vc_column_text]Workplace Depression—The Invisible Killer of 21st Century Depression is an enormous burden on its own, let alone in the workplace, where one risks discrimination, isolation and even unemployment if they choose to disclose that they are facing signs of depression. According to a report by […]

change, by Dato’ Sri Jessy Lai

Dato Seri Jessy Lai Chai Shuang / Yun - Contact Me or Mon Space

我们绝对可以改变自己的命运。我们绝对可以拥有梦寐以求的东西。 Wǒmen juéduì kěyǐ gǎibiàn zìjǐ de mìngyùn. Wǒmen juéduì kěyǐ yǒngyǒu mèngmèiyǐqiú de dōngxī. We can change our lives. We can do, have and be what exactly what we wish. 【改变】 命运掌握在自己的手上,只有自己才能改变命运,得到自己想要的东西、成为想要变成的人。 我们身处什么样的环境,并非可以由我们来决定和掌握,但是只要你愿意,绝对可以藉由改变自己的决定来改变无法改变的环境。 梦寐以求的东西,不要只让它活在想象中,而是应该采取行动实现它,把梦想变成真。 世上最重要的事,不在于我们在何处,而在于我们每天做着什么的决定以及朝着什么方向走。 Your fate is in your own hand. Only you can decide your life, what you want, and who you […]

Attitude, by Dato’ Sri Jessy Lai

Dato Seri Jessy Lai Chai Shuang / Yun - Contact Me or Mon Space

努力工作,心态平和,让人意想不到的惊喜肯定会发生。 Nǔlì gōngzuò, xīntài pínghé, ràng rényì xiǎngbùdào de jīngxǐ kěndìng huì fāshēng. Work hard, be kind, and amazing things will happen. 【态度】 美国知名主持人与喜剧演员柯南(Conan O’Brien)为Dartmouth College毕业典礼演讲时,说了这句名言鼓励毕业生面对工作应有的态度。 每个人都有自己一套面对工作的态度,有些人只想安分的完成工作,领一份薪水,但有些人却对工作有着无比的热情,并时刻保持谦卑的心态去尝试任何的新事物。 正如柯南,他曾经也是一位默默无名的小主持,当年他的《Late Night with Conan O’Brien》收视惨淡,但他并未因此而失望,反而努力的继续做下去,终于他的节目渐渐打开了知名度,他也成功跻身为美国知名主持人。 当你学会用正确的态度和正确的方式对待工作,幸运之神就会降临,成功将垂手可得! Renowned American celebrity Conan O’Brien said this at the Dartmouth College graduation ceremony to encourage the fresh graduates and educate them on […]

Hard work, by Dato’ Sri Jessy Lai

Dato Seri Jessy Lai Chai Shuang / Yun - Contact Me or Mon Space

我始终相信,只要肯努力,就一定会有收获。 Wǒ shǐzhōng xiāngxìn, zhǐyào kěn nǔlì, jiù yīdìng huì yǒu shōuhuò I’ve always believe that if you put into the work, the result will come. 【努力】 NBA永远的“飞人”迈克乔丹(Micheal Jordan)曾经说过这句经典语录:“我始终相信,只要肯努力,就一定会收获。”这句话非常有说服力,乔丹的成功并非偶然,除了天分之外,他付出了巨大的努力。 乔丹为了最爱的篮球,经历多少的艰苦训练、建立了多强大的铁人意志,才能称霸篮球场,写下篮球界的传奇。 切记,天下没有白吃的午餐,一分耕耘,一分收获。 NBA legend Michael Jordan has said: “everybody has talent, but ability takes hard work”. Success does not come easily—Jordan worked hard for many years, […]

The Best, by Dato’ Sri Jessy Lai

Dato Seri Jessy Lai Chai Shuang / Yun - Contact Me or Mon Space

做最好的自己,让别人不能忽视你。 Zuò zuì hǎo de zìjǐ, ràng biérén bùnéng hūshì nǐ Be so good they can’t ignore you 【最好】 环视我们的周遭,许多人都活在别人的眼里,汲汲营营让自己成为别人眼中的焦点,变得更好更强当然很好,但变好,不是为了别人,而是为了自己,千万别本末倒置。 无论是在职场上还是人生的道路,我们要不断地充实自己。在职场上,我们可以不断的增值自己的技能、参与不同的专业培训课程,而在生活当中,你也可以积极参与活动、规划旅行探索未知的自己或是多阅读开拓自己思维。 一輩子不長,對自己好點,不要擔心別人看不見你,你想要的,只有自己能給自己,做最好的自己,别人自然不会忽视你,请记得,你若盛開,蝴蝶便自來。 Looking around we realise that countless people are living under the expectation of others, working through sweat and tears to become the centre of attention. Of course, it is a good thing to […]