Create,by Dato’ Sri Jessy Lai

Dato Seri Jessy Lai Chai Shuang / Yun - Contact Me or Mon Space

“机会”从不无缘无故出现,他们是你所创造的。 “Jīhuì” cóng bù wúyuán wúgù chūxiàn, tāmen shì nǐ suǒ chuàngzào de. Opportunities don’t happen. You create them. 【创造】 如果机会不来敲门,那么就想办法替自己打开一扇门,若只是坐在原地等待机会来临,那么你很可能永远等不到,任何机会总是要想办法争取才有。 别埋怨别人不给你机会,因为机会是靠自已创造出来的,只要肯努力并用心观察生活周遭,你便会发觉机会是无所不在的。 If opportunity does not come knocking, then you need to open the door yourself. If you sit around and wait, then nothing will probably ever happen. Stop complaining, whining or dwell in self-pity. […]

Hard work,by Dato’ Sri Jessy Lai

Dato Seri Jessy Lai Chai Shuang / Yun - Contact Me or Mon Space

如果你看得够仔细,大部分的一夕成功,其实都花上了好长一段时间。 Rúguǒ nǐ kàn dé gòu zǐxì, dà bùfèn de yī xī chénggōng, qíshí dōu huā shàngle hǎo zhǎng yīduàn shí If you really look closely, most overnight successes took a long time. 【努力】 一夕成功是不可能的事。每一个奋发向上的人都在成功之前曾经经历无数次的失败。你需要试验、耐心和坚持,才能吸取经验、得到成功。无论什么人,都要经过这段过程。 There is no such thing as overnight success. Every great achievement has to stand on top of countless failures and […]

Hope ,by Dato’ Sri Jessy Lai

Dato Seri Jessy Lai Chai Shuang / Yun - Contact Me or Mon Space

我们必须接受失望,因为它是有限的,但千万不可以失去希望,因为它是无穷的。 Wǒmen bìxū jiēshòu shīwàng, yīnwèi tā shì yǒuxiàn de, dàn qiān wàn bù kěyǐ shīqù xīwàng, yīnwèi tā shì wúqióng de We must accept finite disappointment,but we must never lose infinite hope. 【希望】 一个人,只要心中充满希望,对任何事情都能积极面对,并且能怀着希望在人生的道路上一直前进,永不放弃,那么他就一定能够成功。如果心中没有希望,只有绝望,那么只会走上绝路很多失去希望的人因为感情、事业遭遇挫折,对人生感到绝望,最后用极端的方式,过早地结束了自己的生命,这样的一生很可悲。请记得,只要心中有所依靠,有了目标,满怀希望,就会感觉到自己的未来一片光明,人生也会越过越好。 Hope is the thing that keeps us moving forward even when the tides are pulling us back. Since the key […]

The Future,by Dato’ Sri Jessy Lai

Dato Seri Jessy Lai Chai Shuang / Yun - Contact Me or Mon Space

“未来”,属于那些相信自己美梦的人。 “Wèilái”, shǔyú nàxiē xiāngxìn zìjǐ měimèng de rén The future belongs to those who believe in the beauty of their dreams. 【未来】 一般来说,人们是依照自我意象来行动的。因此现今处于什么样的状态,其实和行动没有关联。人们是被我是如何看待自己的思维所影响。世界上有人以负面的角度看待自我意象,并且深信我就是差劲的人。这样的人,就算遇上了好不容易到来的机会也没有用。一直否定自己的人,真的能拥有美好的未来吗?绝对不能!因为对自己没有信心,结果不断的将机会往门外推,这样的人根本称不上有未来! Our self-view affects us much more than anything else does. As we think, so we are. When one thinks that they are a horrible person, then even if opportunity comes knocking, […]

Moment,by Dato’ Sri Jessy Lai

Dato Seri Jessy Lai Chai Shuang / Yun - Contact Me or Mon Space

深呼吸,看开点,然后提醒自己,“当下”是你唯一确定拥有的时刻。 Shēnhūxī, kàn kāi diǎn, ránhòu tíxǐng zìjǐ,” dāngxià” shì nǐ wéiyī quèdìng yǒngyǒu de shíkè Breathe. Let go. And remind yourself that this very moment is the only one you know you have for sure. 【当下】 每个人的一生都会得到很多幸福,但在幸福的时候,往往都不懂得珍惜,只在乎最终的结果,却不珍惜沿途的风景。但最宝贵的,并不是最终的目的地,而是我们一路走来所经历的事和不一样的心情。无论如何,都要珍惜所当下拥有的一切,不要给自己造成遗憾,我们的人生路,要靠我们自己走,无论这条路上的事有多平庸,它也是我们自己选择的,我们要勇敢、执着的去面对。 Life is often beautiful—it is us that are too caught up with outcomes and endings, so we […]

Opportunity Favours the Prepared, Not the Lucky 机会是留给有准备的人,不是幸运的人

赖彩云 Jessy Lai Chai Yun-opportunity

Opportunity Favours the Prepared, Not the Lucky My years in the business world has been a long and fateful journey. Till now, one principle that I hold on dearly is that opportunities should be created by yourself. There is a saying that goes: Opportunities do not appear for no reason. They are created. Indeed, this […]

Be Slow to Judge别过于主观,用智慧判断事情!

赖彩云 Jessy Lai Chai Yun-judge

Be Slow to Judge I am always on the lookout for talent. Not just people with skills or good business sense, but more importantly I am always looking for people with great leadership qualities, because these people are a great asset to any company. One of the key features that I appreciate in a leader […]

Detox Your Life, Stay Away from Negative People! 远离负能量的人!

赖彩云 Jessy Lai Chai Yun-nagative

Detox Your Life, Stay Away from Negative People! The author Michael Bassey Johnson has a great quote: “You don’t buy all the clothes in the market. You choose slowly and carefully, asking the prices for each before buying. The same way you choose your friends, by looking into their lives carefully, before taking any as […]